РТ-ТС регулятор температуры прямого действия

Технические характеристики

Терморегуляторы относятся к регулирующим устройствам прямого действия, не требующим для своей работы постороннего источника энергии. Принцип действия основан на перемещении клапана в зависимости от изменения объёма наполнителя термочувствительного элемента датчика температуры ТД6М.

Корпусные детали регулятора изготавливаются из: чугуна СЧ20, стали 20Л, нержавеющей стали 12Х18Н10Т, высокопрочного чугуна ВЧ40. Корпусные детали из ВЧ40 рассчитаны на давление PN25.

• Диаметр условного прохода DN, мм: 25 / 40 / 50 / 80
• Условная пропускная способность, KN, м³/ч: 6,3 / 12,5 / 25 / 60
• Температура фиксированной настройки, ±2°С: 55 / 60 / 65 / 70 / 75 / 80 / 85
• Условное давление PN: 1 МПа
• Зона пропорциональности, не более 10°C
• Зона нечувствительности, не более 3°C
• Постоянная времени, не более 100 c
• Относительная протечка, от KN:
  • по каналу С не более 1%
  • по каналу В не более 2,5%

Устройство и работа

Терморегуляторы относятся к регулирующим устройствам прямого действия, не требующим для своей работы постороннего источника энергии.

Принцип действия основан на перемещении клапана в зависимости от изменения объёма наполнителя термочувствительного элемента датчика температуры ТД6М.

Автоматическое поддержание заданной температуры производится по способу перепуска. Соотношение количества регулируемой среды в каналах «В» и «С» определяется её температурой.

При повышении температуры регулируемой среды клапан перемещается термочувствительным элементом, при этом расход в канале «С» увеличивается, а в канале «В» уменьшается. Соотношение расходов изменяется до тех пор, пока регулируемая температура не примет заданного значения.

При понижении температуры, восстановление заданного температурного режима происходит под действием пружины возврата, перемещающей клапан в положение, при котором расход в канале «С» – уменьшается, в «В» – увеличивается.

Подготовка к использованию

Место установки терморегуляторов должно обеспечивать возможность их обслуживания и монтажа. Трубопровод, предназначенный для монтажа терморегуляторов должен иметь диаметр условного прохода, равный условному проходу терморегулятора.

Рабочее положение терморегулятора может быть любым.

Терморегуляторы можно использовать в качестве смесителей пресной воды, смазочного масла или в качестве перепускных клапанов. Со стороны патрубка обратной воды должен быть установлен обратный клапан.

Использование изделия

При использовании терморегуляторов по схеме «смешивание потоков» перепад давления в каналах «В» и «С» не должен превышать 0,1МПа.

При подключении терморегулятора по схеме «смешивания потоков», температура регулируемой среды в канале «С» по отношению к температуре фиксированной настройки не должна быть ниже min 10ºC.

При подключении терморегулятора по схеме «разделение потоков» температура регулируемой среды в канале «А» не должна превышать температуру фиксированной настройки не более 25ºС в течении 20 минут.

Терморегуляторы отрегулированы и настроены на заданную температуру фиксированной настройки на заводе-изготовителе.

Внимание: Изменение температуры фиксированной настройки возможно только заменой датчика ТД6М

Перед включением терморегуляторов в работу убедитесь в правильности монтажа и проверьте на герметичность гидравлическим давлением, равным максимальному в системе, но не более 1 МПа, места соединений с трубопроводом.

При выходе из строя датчика ТД6М поддерживать заданный температурный режим, при необходимости, можно вручную при помощи регулировочного винта изменяя положение клапана.

Габаритные, установочные и присоединительные размеры

Обозначения на схеме:
1 – прокладка; 2 – пружина; 3 – клапан; 4 – корпус; 5 – упор; 6 – гильза; 7 – датчик ТД-6М; 8 – шток; 9 – крепежные болты; 10 – крышка

Принципиальные схемы включения регуляторов

Со смешиванием потоков

со смешиванием потоков

Обозначения на схеме:

• ФС1, ФС2 – фильтры сетчатые
• К31, К32 – клапаны запорные
• А – выход смешанной воды
• В – вход горячей воды
• С – вход обратной (холодной) воды

С разделением потоков

с разделением потоков

Обозначения на схеме:

• ФС1 – фильтры сетчатые
• К31 – клапаны запорные
• А – вход воды
• В – выход воды ниже температуры настройки датчика
• С – выход воды выше температуры настройки датчика

Код заказа

Пример записи обозначения регулятора температуры смесительного с условным проходом 25 мм, величиной фиксированной настройки 60°C: «Регулятор температуры РТ-ТС-25-60».

При необходимости замены датчиков, датчики можно заказать отдельно. В состав прибора РТ-ТС Ду25, 40 входит 1 датчик ТД6М, а в Ду50, 80 – 2 датчика ТД6М.

Пример записи обозначения датчика исполнения 6 с температурой фиксированной настройки 65°С при его заказе: «Датчик температуры ТД6М-65».